欢迎登录
还没有账户?去注册 >
找回密码
恭喜您成功修改密码
弹窗将在3秒之后关闭,去登录 >
那些有血有肉的人通过我生养了你。我感到了他们的众多,其中有我们,我们之中有你和你将生养的儿子。
博尔赫斯 《致儿子》
《另一个,同一个》是阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家豪·路·博尔赫斯创作于1964年的诗集,也是他特别偏爱的一本,收录了75篇诗歌,主题涉及布宜诺斯艾利斯、日耳曼语言文化、流逝的时间等。本书开篇还附有作者序,不仅阐述了了独特的诗歌美学理论,还交代了其中某些诗作受到罗伯特·勃朗宁的戏剧剧独白的影响,以及卢贡内斯和惠特曼的影响。本书被认为是博尔赫斯最具代表性和影响力的作品之一,也是他对西方文学和哲学的深刻探索和反思的体现。
一个人由无数的祖先和历史所塑造的,又参与塑造后来。历史经过我们。
登陆后,发表评论
致儿子
生养你的人不是我,是那些死者。
是我的父亲、祖父和他们的前辈;
是已经成为神话的太古时代。
从亚当和沙漠里的该隐和亚伯以来,它们设计了漫长的爱的迷宫,一直绵延到未来的这一天。
那些有血有肉的人通过我生养了你。
我感到了他们的众多,其中有我们,我们之中有你和你将生养的儿子。
以后的儿子和亚当的儿子。
我也是他们中间的一个。
永恒属于时间的范畴,因此也是匆匆过客。
——节选自《另一个,同一个》第十八章,译者:王永年