蛤蟆先生去看心理医生
将自己的经历告诉别人,而不会因此被嘲笑或排斥,是多么大的慰藉。
无论好坏,这就是蛤蟆的人生,他既不是伟大的圣人,也并非十恶不赦的罪人,他就是他自己。
在叙述中,蛤蟆有机会全面回顾他的人生。
他开始意识到,某些人、某些事件,在很长的时间里都是怎样影响着他。
他看到自己倾向于怎样行事,也看到一个事件是怎样引发另一个事件。以往,当他回忆过去时,那些发生过的事件都只是孤立的闪回,无法拼凑在一起。
偶尔他能在回忆里思考长一点儿的片段,比如入狱的日子,可随后他便急着赶走不愉快的想法,去想别的事儿了。
但现在,他渐渐获得了一种能力,让他在回忆时不再谴责自己。
他能找到事件之间的联系,能客观地去看,而不再感到内疚。
慢慢地,他开始理解为什么有些事情会以那样的方式发生,以及它会带来怎样的影响。
——节选自《蛤蟆先生去看心理医生笔记》第十三章,译者:陈赢